The Sou'wester
of the Pacific County Historical Society and Museum
Summer 2003, Volume XXXVIII Number 2
Last modified on November 24th, 2004 / Contact the Museum / Web editing done by Brian Davis at bridavis@gte.net
Top,..................... Cover,....... Society
Sou'wester Banner
Volume XXXVIII, Number 2
Summer, 2003
S. A. Soule Logging
Chinook "Kathlamet Texts"
A quarterly publication of the Pacific County Historical Society
.
Top,.... Cover,...... Society,.... Page 01
The
     Sou'wester
ISSN #0038-4984
Copyright, 2003, by the Pacific County Historical Society.  No portion of this publication may be reproduced in any form without the written permission of the Society's Editorial Board.

The Sou'wester is a quarterly publication of the Pacific County Historical Society and Museum.  The Pacific County Historical Society is a non-profit 501(C)(3) organization in South Bend, Washington.
       1008 Robert Bush Drive
       P. 0. Box P
       South Bend, WA 98586-0039
       Website:  www.pacificcohistory.org
       E-mail:  museum@willapabay.org

In addition to the Sou'wester, the Society publishes a quarterly newsletter for its members and operates the Pacific County Historical Society Museum in South Bend, Washington.

  • Annual membership fees include Society membership and a subscription to the Sou'wester:
    • Single                                        $25
    • Family and foreign memberships $35
    • International                              $40
    • Corporate                                 $100
    • Contributing                              $50
    • Benefactor                                $200
  • Pacific County Historical Society Board of Directors:
    • Ron Hatfield
    • Ken Karch
    • Marion Davis
    • Sue Pattillo
    • Stuart Freese
  • Pacific County Historical Society Officers:
    • Vincent Shaudys, President
    • Robert Gerwig, Vice President
    • Anne McNelly, Secretary
    • Bud Cuffel, Treasurer
The Pacific County Historical Society welcomes contributions of articles and/or photographs relating to Pacific County history and culture.  Although care will be taken in handling all submitted materials, we assume no legal liability or responsibility for loss or damage.  Materials accepted for publication may be edited for grammar, clarity, and/or length.

Design and electronic page layout by Charles B. Summers, South Bend, Washington.
The printed version of this is done by VSR Graphics, Portland, Oregon.

.
Top,.... Society,.... Page 01,... Page 02
The
     Sou'wester
Summer Issue, 2003
  • Contents
    • Introduction: Page 2
    • Soule's Tree Farm: Page 3
      • Chronological History of the Soule Tree Farm: Page 4
    • Willapa Valley Logging: Page 6
    • S. A. Soule's Logging Camp: Page 8
    • Kathlamet Texts: Page 11
    • Oysterville again named County Seat: Page 16
Cover Photograph

Willapa Valley loggers pose with an impressive flatcar load of Doublas Fir, circa. 1910.  Pioneer logger S. A. "Forney" Soule is seen smoking a pipe at the far right.  Courtesy of Adolph Huber.  PCHS #2003.89.10
1
.
Top,... Page 01,... Page 02,... Page 03
Introduction
     In this issue, I would like to offer a few corrections to articles in past few issues as well as introduce a new continuing feature.
     Leo Millam wrote us after publication of his oyster cannery story last year to point out that the Cron operation where he worked was located in what became the Long Island Oyster Co. building (later Coast Oyster) at the west end of South Bend.  Later in the 1930s, the Cron plant moved to the terminal grounds buildings depicted with the story.  My apologies to Leo for assuming the location of his story without confirmation.
     Reaching back to page 8 of the Summer 2001 Sou’wester story about early Pacific County seats, Bob Bailey writes that records of the election of 1860 have been found at State Archives.  The text of Bob's explanation can be read on page 16 in this issue.
     Former Sou’wester editor Larry Weathers also contacted me regarding the county boundaries maps in the same issue, pointing out that Chinookville is marked in the wrong location on page 13.  The actual location was the same as McGowan, several miles further east from where it appears on the map we published.  Larry was the expert when it came to courthouse lore, and his sudden passing is a great loss for local history.  His commitment to The Sou’wester assured its survival, and his knowledge and passion for Pacific County history will be missed.
     Over the next several years we plan to publish the authentic local Indian stories preserved by Charles Cultee and Franz Boas in Kathlamet and Chinook Texts.  Today few people are aware of the rich cultural heritage of Chinookan Peoples preserved in out of print books like the old Smithsonian Bureau of American Ethnology publications.  One of the great tragedies of the past 200 years is the loss of cultural diversity around the world.  While all humans are similar under the skin, there are many different ways to make sense out of the world.  We are very fortunate that men like Boaz and Cultee shared an interest in recording the unique culture of peoples that lived along the Lower Columbia River for thousands of years.
     The Sou’wester has previously published an article by Daniel Boxberger and Herbert C. Taylor Jr. about the Boaz – Cultee collaboration in Volume 21, Number 1 Spring, 1986, which is still in print and available at the Society’s museum store.  I won’t waste space here repeating what these distinguished anthropologists have already said, but I would like to orient the reader to aspects of the stories that follow that some may find surprising or disturbing.
     Like many people, my introduction to Indians came in Cub Scouts.  The appealing tales of a deeply spiritual and noble people left a positive impression on this White, suburban youth.  Like many my age, I knew no Indians, but enjoyed fantasizing about being Indian, and living in harmony with the land.  Not quite civilized, but part of a tribal group that represented a more fundamental type of human relationship than that of modern westernized, industrial society around me.  As I grew up and left the Scouts behind, I rarely thought much about Indians, but carried around the positive feelings nurtured in those early years.
     After finishing school, museum work again brought me in contact with things Indian, but it was not until moving to South Bend in 1992 that I began to get a realistic picture of how things were and are in Indian Country.  Only two hundred years have passed since Lewis and Clark paid a brief visit to what is now Pacific County.  The history here is fresher than almost anywhere else on this continent.  The rate of change during this period has, however, been extremely rapid.  Much evidence of the pre-settlement time has been obliterated.  Existing Indian tribes and reservations are some of the few reminders that the majority of people who have ever lived here were non-Whites.  Even the reservations bear the indelible mark of White political/legal dominance.  I suppose it is a bias from growing up in the majority racial/ethnic/political culture that the question of who is, and who is not an Indian should be determined by the government seems strange to me.
     Being immersed in Pacific County history for the last dozen years, it wasn’t long before I learned of Charles Cultee; someone I like to call the most intelligent man who ever lived here.  I have always struggled with languages, and to find out that “Old Man” Cultee was able to translate from Chinook and Chehalis to English, as well as explain the grammar of each to a German anthropologist using a trading language (roughly the equivalent of Wall Streets specialized jargon) is a wonder to me.  Tracy Ridout donated a copy of Kathlamet Texts to the Historical Society several years ago, and we have since been able to acquire the companion volume, Chinook Texts.  At first reading, the stories told by Cultee and transcribed by Boaz seem bizarre, and sometimes gruesome.  Definitely, a far cry from what I now realize were the sanitized stories of my cub scout days.  Of course by the standards of today’s Hollywood movies and novels very little of this kind of material should be a shock.
     I must admit to having a few second thoughts about reprinting the Texts material in The Sou’wester.  Just in case, I feel I should warn readers that some people might consider this adult reading.  On balance, however, I think that reproducing the stories as they were originally printed is the right thing to do.  Anything else would be dishonest to Cultee’s memory.  This is as close as we will ever come to seeing the world as Indians from Charles Cultee’s generation saw it.
Bruce Weilepp, Editor
2
.
Top,... Page 02,... Page 03,... Page 04
Soule's Tree Farm
By Robert Gehrman
Photos and additional information
provided by Adolph Huber
     The forests of Pacific County have seen many changes during the past 100 years.  Each acre can tell a story of birth, death, and renewal in a continuous cycle up to the present day.  Every once in a while enough information comes to light about a particular place to put together a reasonably complete picture of man and his environment.
     In 2004 the American Tree Farm program certified Huber’s Soule Tree Farm in the upper Willapa Valley for exceptional management and sustainability.  As part of the certification process Mr. Huber collected historical documents for the property, which allow us to recreate patterns of ownership, harvest, and changing management back to 1889.  During this period, logging technology shifted from oxen, to steam, to modern feller-bunchers.  At first logs from the area were transported to market by water, later by railroad, and eventually by public highway.  Early loggers selectively logged high value trees such as Douglas fir, while leaving behind lesser value species such as hemlock, spruce and cedar.  Steam era loggers of the early 20th Century clearcut most of the remaining trees, and left the land to reforest itself.  The second growth forest was logged in 1950 and again in 1980.  This time the land was replanted, and the next harvest will probably take place in about 20 years.

S. A. "Forney" Soule, 1886.  PCHS #2004.5.2
     In 1988, Robert Gehrman wrote to Huber, recounting his memories of family and work on what is now the Soule Tree Farm:
“Here are the pictures of Soule’s logging camp.  In 1892, a photographer came over the trail from Chehalis by horseback with his outfit on a pack-horse.  He took pictures around Soule’s operation, did the developing and printing in a tent and sold as many pictures as the loggers would buy, then moved on.  My father [Charles M. Gehrman, 1889-1941] found the old pictures in a trunk, very faded and yellowed.  My uncle Emil, a Bellingham photographer, used infrared film to make negatives, which restored the detail in the original pictures.  These prints are from the original pictures.
“During my boyhood, I listened with great interest as my grandfather told of his days with Soule’s where he worked as an ox-teamster, and straw-boss on the river drive when they splashed logs to tidewater at Willapa.  There the logs were rafted for towing to the Asa Simpson mill at South Bend.  My Grandmother Louise Gehrman was cook at the camp and my father and his two brothers, George and John helped wherever they could around camp.  My Grandfather, Mike Gehrman, told me their wages were as follows:
  •  Ox-teamster                       $120/month and board
  •  Hooktender (crew leader)    $120/month and board
  •  Fallers and Buckers             $ 60/month and board
  •  Swampers & Road builders  $ 40/month and board
  •  Skid greaser (beginning job) $ 20/month and board
3
.
Top,... Page 03,... Page 04,... Page 05

Clara A. Bullard Soule wedding photo, 1886.
PCHS #2004.5.3
     When splashing logs down the river, the water would tend to out run the logs, and many logs from one splash would be left stranded to be picked up by the next splash.  A second dam near Nalpee would gather the logs and concentrate them for another splash which would take then to tidewater at Willapa.
     “When I moved from Vail, Washington, to Oregon in 1949, I was fortunate to get the opportunity to watch a splash dam operation on the South Fork of the Coos River by the Irwin-Lyons Co.  Their woods operation was a conventional diesel high-lead yarder and a truck haul to their upper splash dam.  They also had a catch-up splash dam about half-way to tidewater.  Their superintendent told me they moved their logs 18 miles to the tidewater rafting area for about 50 cents per thousand board feet, a very efficient way to move logs.  However, they changed to a truck haul that Fall.  The state fisheries dept. strenuously objected to the effect of splashing logs on the fish in the river.  Most serious of all, the back country was becoming infested with people and they felt that unless they stopped, some stranger who did not realize the hazard along the stream would be caught in a splash and killed.  There was really little warning ahead of the sudden arrival of a 20 ft. freshet of water and logs.”
     In a phone conservation this year, Mr. Gehrman added that during the 1920s the Willapa River experienced some of the heaviest salmon runs in local memory.  This proved, he feels, that splash dam operations on the Willapa River had not done any serious damage to the fish habitat.
Chronological History of the Soule Tree Farm
  • May- 1862
    • Homestead Act enacted by Congress, under Abraham Lincoln.  The Act allowed a “head of household” to obtain the title for up to 160 acres, after living and improving the land or by paying $1.25 per acre in place of living on the land.
  • 1884
    • Margaret and Thomas Lusk homesteaded 160 acres.  (E1/2 of E 1/2, Section 10)*
  • August 28, 1889
    • United States deeded to Margaret and Thomas Lusk the 160 acres.  This was executed by Benjamin Harrison.
  • September 20, 1889
    • Lusk sold to Solomon Soule and John Conley the 160 acres for $1,250.
  • 1890
    • Solomon Soule homesteaded 160 acres (W1/2 of E1/2, Seciont 10)*
  • June 29, 1891
    • Soule contracted to Northwest Lumber Company 160 acres. The logging was done by oxen and splash dam.  Logs were floated to South Bend.
  • October 4, 1892
    • John Conley sold his half of the acreage to Soule for $1.00
  • December 16, 1895
    • United States deeded to Solomon Soule the W1/2 of E1/2 Sec 10 acreage.  This was executed by President Grover Cleveland.
  • February 28,1911
    • Soule signed a 10-year lease to Case Shingle and Lumber Company for all the timber on the 320 acres.  This was logged by railroad and pond method.  The contract was for $11,000.
  • 1917
    • Soule sold to Konrad and Joseph Huber 80 acres for $5,000.  (N1/2 of NE1/4 Section 10)*
  • 1922
    • Soule sold to Konrad and Joseph Huber 240 acres for $1,485.00 (S1/2 of NE1/4 and SE1/4 of 10-12-7 WWM)*
  • Today
    • The 5th generation of Hubers are working this property as “Soule’s Tree Farm.”
* = All land descriptions from T12N, R7WWM.
4
.
Top,... Page 04,... Page 05,... Page 06

Map for S. A. Soule, Raymond Lumber, Case Shingle and Lumber logging operations, 1910 to 1920.
Prepared from information provided by R. Dale Jost M. D., March 28th, 2004

The Soule Farm near Frances, Washington, circa 1911.  Courtesy of Adolph Huber.  PCHS #2003.99.1
5
.
Top,... Page 05,... Page 06,... Page 07
Willapa Valley Logging
By J.T. Stratton
County Commissioner
and State Representative
     Editor’s note:  This story was prepared by Tom Stratton and read by Ray Wheaton at a 1957 meeting of the Pacific County Historical Society.  The author refers to a time period beginning in 1870, when the first steam sawmill in South Bend started.  The teams referred to were pairs of oxen, castrated male cattle, introduced to the Pacific Northwest from ranches in California during the 19th Century.  The South Bend mill, built by the Riddel Brothers, was the first significant export mill on what was then called Shoalwater Bay.  The company created a local market for logs, and brought in manufactured goods, which were sold in the company store.

     Previous to team logging, the South Bend mill was supplied by hand logging.  That is, logs were put in by man power.  This type of logging was common as the trees grew along the banks of the streams and all that was necessary was to fall them and buck them in to proper lengths and roll them into the water.  This was done with crank screws which were geared jacks weighing 75 pounds.  To operate them a man was compelled to stand close to the log, which made the work dangerous.
     It was not considered a great crime to cut the handy trees along the banks even if the land belonged to the railroad or the government, and there were not as many Government or Railroad agents around to check up on a person as there are today.

Team Logging
     Team logging began about the year 1875 as near as can be determined at this late date.
     Solomon Soule and his son E.A. Soule, had a skid road on the Solomon Soule Donation Land claim, and other lands east of there.  This was about one-half mile east of the [West Union] Grange Hall at Camp One.
     The landing was at the head of tidewater so they could be delivered to the mill at any time.
     S.A. Soule and Emmett Soule logged further up the river in 1879 and 1880.
     Henry Stephens, Joe Goodell and S.A. Soule logged on the South Fork in 1878.  George and Henry Scott logged on Mill Creek in 1878 and 1879.
     Thomas Roney and Freeman Albright also logged on Mill Creek in 1880.
     James Fowler logged on the upper Willapa and used the first splash dam in 1883 and 1884.
     G. B. Riggs logged on Mill Creek in 1886.  Emmett Soule logged on the South Fork in 1886.  Fred Whitcomb on Mill Creek in 1886,  Andrew Alexander logged his homestead on Wilson Creek in 1888, and several after that. He was a real ox-team logger of the old school.
     Jack Rhea logged on Forks Creek in 1887, and in later years.
     In 1889, Henry Ellis logged on what is now [1957] the Emil Aust farm near Menlo.  He put in about three million feet for which he was paid $150 for what was on about 40 acres on the bank of the river.  This was all clear fir and spruce and would be classed as peelers at the present time.  In fact, that was the kind of logs the mills would buy at the time and they did not scale anything larger than 58 inches so it was easy to see how much clear lumber they received for nothing.

6
.
Top,... Page 06,... Page 07,... Page 08

Loggers Gibbs, Gloski, Soule, Jarvis, Retzer, and Williams pose with a compound-geared yarder.  PCHS #2003.89.7
Skid-Roads Built
     Several people have asked me how a skid-road was built.  I know how, but to describe it so others can understand is another thing.  First they graded the road about ten or twelve feet wide, all with pick and shovel, then the skid-pieces of logs, usually hemlock, about eight or ten feet long and anywhere from six to twelve inches in diameter, were dug into the ground across the grade, spaced on seven and one-half foot centers, so that a sixteen foot log would always rest on two skids.  Now we know an automobile road has to be what is called super-elevated on the outside of curves so the car will drive around the curve easily.  However a skid-road had to be just the opposite, the elevation had to be on the inside of the curve, but not very much or the log would roll over.  So on the curves, the skids were placed on an angle, so when the log came to the skid it would follow out a little at each one.  If the curve was very sharp, they placed the skids closer together.  A good skid-road man was hard to find since all the instruments he had was a good eye and lots of experience.
     Christopher Sowers was one of the best that I can call to mind at this time, and he has a good many descendants in the county and state yet.
     For a main road that was used for several years, the skids were much heavier and not less than twelve feet long so they lay solidly in place.  Then they cut a notch in the center about thirty inches wide by sawing the sides on an angle, the wide side towards the woods.  Then they cut a piece of maple, or some other hard wood about four or five inches thick to run on that, and a team could take several logs at a time.  They got the grease from the butcher shops and from the aroma it was easy to tell when it was stored.
     Everyone worked ten hours a day and six days a week, thus making a sixty-hour week.  The teamster put in about three hours extra taking care of the team, making seventy-eight hours for him.  So we can see he did not have any trouble keeping his flesh down.
     The last bull team logging in the state was at Holcomb, Washington in the years 1903 and 1904 by Marshall, Stratton, and Morgan.  We put in over two million feet of all clear fir and Spruce.  The Siler Mill Co. bought the logs for $5.00 per thousand delivered at the mill.
     That was the last time any of us did any logging.  Mr. Marshall, a fine old man, passed away in 1935 and is buried in Fern Hill Cemetery at Menlo.  Mr. Morgan, another fine man, lives in Portland retired now at the age of 88.
7
.
Top,... Page 07,... Page 08,... Page 09
S. A. Soule’s Logging Camp
From the special 1900 South Bend Journal
Pacific County Edition.
     Perhaps the widest known logger in the county and the only one who ships logs by rail is S. A. Soule of Frances.  A spur of track one and one quarter mile long extends from the Northern Pacific track near Frances into the section of timber he is logging.  Recently he completed an extension of the track and has built a substantial rollway.  The Simpson Lumber Co. of South Bend takes the entire output of the camp and never yet has this camp been run [at] its full capacity.  Nevertheless, in the period from November 3, 1899 to August 5, 1900, Mr. Soule cut and shipped to South Bend nine million feet of logs and that from the poorest part of the section.  Most of this timber was fir.  This work is all done with two large donkey engines.

S. A. Soule oxen team at the Willapa River dump, circa 1895.  PCHS #2003.89.4
     He was, by the way, the first logger in Pacific County to purchase a donkey logging engine.  It was bought in 1893 and when it arrived, it was a nine-day wonder.  Many doubted the idea of an engine ever displacing horses and oxen and predicted failure for the owner.  It was a Dolbeer and had 15 horsepower.  In fact, it looks very diminutive alongside the larger engines he now uses; nevertheless, the little engine was a success and lead to greater things.  The pioneer engine is still in existence and is still in use.  It has outlived all of the logging cattle in the county and demonstrated the excellence of the owner's foresight and judgement.
     When the camp is running full blast, 21 men are employed.  Such a payroll makes the camp one of the mainstays of Frances.  Mr. Soule pays the highest wages and demands and receives the best of work.  As a manager and organizer he has marked ability and work in his camp moves along as smoothly and steadily as a clock.  His ingenuity is also new in many labor-saving devices which have been copied in the camps.  His personal outfit, exclusive of track, etc., could not be replaced for less than $8,000.
Mr. Soule was born in Wisconsin in 1853.  When he was three weeks old, his parents moved to Oregon.  In 1861, he came to Pacific County.  He has worked in logging camps in Oregon, Washington and California.  In 1886 he started logging for himself and has been engaged in this business ever since except for one year when he ran a steamboat on the Columbia.  He is the owner of 320 acres of land of which one-half has been cleared and is fertile, profitable farm and the other half contains valuable timber.
8
.
Top,... Page 08,... Page 09,... Page 10

S. A. Soule's oxen team, circa 1895, near Frances Washington.  PCHS #2003.89.1.

Soule's log dump on the Willapa River, circa 1895.  PCHS #2003.89.3.
9
.
Top,... Page 09,... Page 10,... Page 11

Lifting logs from the pond for tail loading on the Soule place near Frances, circa 1912.
PCHS #2003.89.8.

Clearing stumps with dynamite near Frances, Washington, circa 1910.
Photo by Jos. Arnheim.  PCHS #2003.89.11.

S. A. Soule's oxen team stop and smile for the camera, circa 1895. PCHS #2003.89.2.
(hear the actual sound an oxen makes to help smile while being photographed)
10
.
Top,... Page 10,... Page 11,... Page 12

Editor's Note:  This translation of the Kathlamet dialect also includes Boaz's effort to record the language's alphabet and pronunciation.  We were unable to reproduce his complex marking and symbol system for preprinting the text in the Sou'wester.  As a result, these pages were scanned directly from the originals as printed in the Bureau of American Ethnology Bulletin and displayed here as slightly enlarged graphic images.
11
.
Top,... Page 11,... Page 12,... Page 13

12
.
Top,... Page 12,... Page 13,... Page 14

13
.
Top,... Page 13,... Page 14,... Page 15

14
.
Top,... Page 14,... Page 15,... Page 16

15
.
Top,... Page 15,... Page 16,... Page 17
Oysterville again named County Seat
     On page 8 of the Summer 2001, issue of The Sou‘wester, mention was made of a special election in 1860 ordered by the state legislature to allow Pacific county residents to express their choice as to the location of their county seat.  While it was known that Oysterville was the victor, the researchers were unable at that time to locate an official report of the election.
     The official report on that special election, held on July 9, 1860, was recently found in State Archives in Olympia.  Oysterville won the election with 79 votes over 67 favoring Bruceport.
     Oysterville had been chosen county seat by a vote of the people of Pacific county in an election in May 1855, at a time when Bruceport, on Shoalwater Bay, was the county seat of Chehalis (now Grays Harbor) county.
     The 1860 legislature drastically realigned the boundaries of the two counties and placed Shoalwater Bay in Pacific county, transferring the Chehalis county seat from Bruceport to the Scammons home in South Montesano.
     To insure that the people would have a voice in the location of the county seats after the realignment, the legislature passed a bill that called for a special election at which two or more places for consideration would be voted on.
     Oysterville and Bruceport were the two contenders in Pacific county.
     A separate but similar measure was passed for Chehalis county, with the special election called for July 9, the same day as in Pacific county and also calling for two or more sites to be considered.
     Ed VanSyckle, in his The River Pioneers reported that the Scammons place at South Montesano received 33 votes as against 28 for the Byles and Young place, which is now Cosmopolis.

Bob Bailey

16
.
Top,... Page 16,... Page 17,................

Willapa Valley loggers pose with another load of beautiful Douglas Fir logs.
Photo by Jos. Arnheim, courtesy of Adolph Huber.  PCHS #2003.89.13
17
.
end of file
Visitor hits (counted from all museum web pages) since 11-12-2007 = page counter
Web Counters